CO129-006 - Sir John Davis - 1844 — Page 358

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hare those rest being some conference expounding the transportation Convicts from day trang to the Australand Chains

Nachrede has been informed that the in

for the reception of Convict Zeren Heysking.

and trul

there

hal

luchd I sath Gras lis

Lord Stanley.

Governor

Ketoria, Houghing, 6th July 1844.

Page 353

Inclosure

No:33

Received

of Convicts to Van Dieman's Norfolk Island.

providing for transportation

Inclosing Proclamation

laws or

fivil.

.N34

My Lord,

1657 Hong

353

Government : House, Victòria,

(Hongkong), 6th July, 1861

I have the honor to enclose

in the

Incl. No:1 herewith. a Notification published.

Gazette in accordance with Lordship's Instructions against fivil. Affairs

Incl: No:2

The

engaging

your

in Trade and private

Also

an

business.

order addressed to the

~ Land Office prohibiting the carrying on

of public works on Sunday, and a Notification.

accompanying its publication "enjoining a proper

observance

of the

Sunday in the Colony, which I trust will meet with your Lordship's approbation.

The Right Honorable,

Lord Stanley, M.P.,

Ve.

Vo.

I have the honor to be,

My Lord,

Your Most Obedient Humble Servant

to

Dani

2s dans

Page 354

Edit History

2026-05-16 15:34:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hare those rest being some conference expounding the transportation Convicts from day trang to the Australand Chains Nachrede has been informed that the in for the reception of Convict Zeren Heysking. and trul there hal luchd I sath Gras lis Lord Stanley. Governor Ketoria, Houghing, 6th July 1844. Page 353 Inclosure No:33 Received of Convicts to Van Dieman's Norfolk Island. providing for transportation Inclosing Proclamation laws or fivil. .N34 My Lord, 1657 Hong 353 Government : House, Victòria, (Hongkong), 6th July, 1861 I have the honor to enclose in the Incl. No:1 herewith. a Notification published. Gazette in accordance with Lordship's Instructions against fivil. Affairs Incl: No:2 The engaging your in Trade and private Also an business. order addressed to the ~ Land Office prohibiting the carrying on of public works on Sunday, and a Notification. accompanying its publication "enjoining a proper observance of the Sunday in the Colony, which I trust will meet with your Lordship's approbation. The Right Honorable, Lord Stanley, M.P., Ve. Vo. I have the honor to be, My Lord, Your Most Obedient Humble Servant to Dani 2s dans Page 354
Baseline (Original)
Hare thone rest beans some countferncence expording the transportation Conveils from day trang to the Australand Chains Nachrede has been informed that the in for the reception of Connect Zeren Heysking. and trul there hal luchd I sath Gras lis Lord Stanley. Governor Ketoria, Houghing, 6th July 18444. Inclosure No:33 Received of Convicts to tau dieman's Norfolk Island. providing for transportation Inclosing Roclamation laws or fivil. .N34 My Lord, 1657 Hong 353 Government : House, Victòria, (Hongkong), 6th July, 1861 I have the honor to enclose in the Incl. Met herewith. a. Notification published. Gazette in accordance with. Lordship's Instructions against fivil. Affions Incl: No:2 The engaging your in Trade and private Also an business. order addressed to the ~ Land Office prohibiting the carrying or on of public works on Sunday, and a Notification. accompanying its publication "enjoining a proper observaner of the Sunday in the folony, which I trust will meet with your Lordship's approbation- The Right Honorable, Lord Stanley, M.P., Ve. Vo. I have the honor to be, My Lord, Your Most. Obedient Humble. Servant to Dani 2s dans
2026-05-16 15:34:14 · Baseline
View content

Hare thone rest beans some countferncence expording the transportation Conveils from day trang to the Australand Chains

Nachrede has been informed that the in

for the reception of Connect Zeren Heysking.

and trul

there

hal

luchd I sath Gras lis

Lord Stanley.

Governor

Ketoria, Houghing, 6th July 18444.

Inclosure

No:33

Received

of Convicts to tau dieman's Norfolk Island.

providing for transportation

Inclosing Roclamation

laws or

fivil.

.N34

My Lord,

1657 Hong

353

Government : House, Victòria,

(Hongkong), 6th July, 1861

I have the honor to enclose

in the

Incl. Met herewith. a. Notification published.

Gazette in accordance with. Lordship's Instructions against fivil. Affions

Incl: No:2

The

engaging

your

in Trade and private

Also

an

business.

order addressed to the

~ Land Office prohibiting the carrying or

on

of public works on Sunday, and a Notification. accompanying its publication "enjoining a proper

observaner

of the

Sunday in the folony, which I trust will meet with your Lordship's approbation-

The Right Honorable,

Lord Stanley, M.P.,

Ve.

Vo.

I have the honor to be,

My Lord,

Your Most. Obedient Humble. Servant

to

Dani

2s dans

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.